-
1 détenteur du brevet
-
2 détenteur de brevet
Le dictionnaire commercial Français-Russe > détenteur de brevet
-
3 détenteur de brevet
Dictionnaire Français-Russe d'économie > détenteur de brevet
-
4 détenteur de brevet
сущ.общ. патентодержательФранцузско-русский универсальный словарь > détenteur de brevet
-
5 détenteur du brevet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > détenteur du brevet
-
6 brevet
m1) диплом, аттестат, свидетельствоbrevet élémentaire, brevet d'études du premier cycle (B.E.P.C.) — свидетельство об окончании неполной средней школыbrevet d'instituteur — учительский дипломbrevet d'apprentissage — свидетельство, выдаваемое ученику мастером, у которого он прошёл обучениеbrevet de capacité en droit — свидетельство об окончании двух курсов факультета права (дающее право на исполнение должности нотариуса и др.)brevet de technicien — свидетельство техника (выдаваемое после трехлетнего обучения)2) патентdemande de brevet — заявка на патентdéposer le brevet — заявить патент3) ист. королевская грамота, привилегия4) экзамен на получение свидетельства, дипломаpasser son brevet — сдать экзамен (для получения свидетельства, диплома)5)(acte en) brevet — нотариально заверенный документ (характеристика, расписка и т. п.)6) перен. свидетельство, гарантия -
7 détenteur
m1) держатель2) простой держатель, детентор (владелец, осуществляющий владение заведомо не своей вещью, напр. наниматель)•- détenteur du brevet
- détenteur d'un compte
- détenteur de devises
- détenteur de droits de tirage spéciaux
- détenteur du gage
- détenteur d'invention
- détenteur de marchandises de fraude
- détenteur de pouvoir
- détenteur précaire
- détenteur primitif -
8 détenteur
-
9 détenteur
detɑ̃tœʀmInhaber mdétenteurdétenteur , -trice [detãtœʀ, -tʀis]Substantif masculin, féminind'un objet, d'un document Besitzer(in) masculin(féminin); d'un compte, d'un brevet Inhaber(in) masculin(féminin); Beispiel: détenteur du pouvoir/du titre/du record Machthaber masculin/Titelträger masculin/Rekordhalter masculin -
10 détenteur d'un brevet
сущ.патент. патентовладелецФранцузско-русский универсальный словарь > détenteur d'un brevet
-
11 патентообладатель
n1) law. breveté, breveté d'invention, cobreveté (при наличии нескольких патентообладателей), détenteur du brevet2) patents. possesseur d'un brevet, propriétaire d'un brevet, titulaire d'un vrebet -
12 патентообладатель
breveté, ( при наличии нескольких патентообладателей) cobreveté, détenteur du brevet, propriétaire de brevet, titulaire d'un brevet (d'invention) -
13 патентообладатель
мdétenteur de brevet, propriétaire de brevetРусско-французский финансово-экономическому словарь > патентообладатель
-
14 патентодержатель
ngener. détenteur de brevet -
15 владелец патента
détenteur m titulaire m d'un brevet -
16 владелец патента
Русско-французский финансово-экономическому словарь > владелец патента
-
17 обладатель патента
Русско-французский финансово-экономическому словарь > обладатель патента
-
18 патентовладелец
n1) law. breveté2) patents. détenteur d'un brevet, possesseur d'un brevet, propriétaire d'un brevet, titulaire d'un vrebet -
19 patenthouder
patenthouder, patenthoudster -
20 patentee
détenteur(trice) m,f ou titulaire mf d'un/du brevet (d'invention)
См. также в других словарях:
Brevet (invention) — Brevet Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Brevet — Pour les articles homonymes, voir Brevet (homonymie). Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins … Wikipédia en Français
Invention (brevet) — Brevet Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Brevet pour l'exercice de la profession d'enseignant de la conduite automobile et de la sécurité routière — Le BEPECASER, acronyme de Brevet pour l Exercice de la Profession d Enseignant de la Conduite Automobile et de la SÉcurité Routière, est un diplôme d État français de niveau IV, nécessaire pour pouvoir exercer la profession d enseignant de la… … Wikipédia en Français
Brevet D’études Professionnelles Conduite Et Services Dans Le Transport Routier — Formation en transport routier La formation en transport routier est un cours donné par une école spécialisée en véhicules lourds dans le but d obtenir un permis de conduire pour manoeuvrer des camions, des tracteur routier, et des autobus. Il… … Wikipédia en Français
Brevet d’etudes professionnelles Conduite et services dans le transport routier — Formation en transport routier La formation en transport routier est un cours donné par une école spécialisée en véhicules lourds dans le but d obtenir un permis de conduire pour manoeuvrer des camions, des tracteur routier, et des autobus. Il… … Wikipédia en Français
Brevet d’études professionnelles Conduite et Services dans le Transport Routier — Formation en transport routier La formation en transport routier est un cours donné par une école spécialisée en véhicules lourds dans le but d obtenir un permis de conduire pour manoeuvrer des camions, des tracteur routier, et des autobus. Il… … Wikipédia en Français
Brevet d’études professionnelles Conduite et services dans le transport routier — Formation en transport routier La formation en transport routier est un cours donné par une école spécialisée en véhicules lourds dans le but d obtenir un permis de conduire pour manoeuvrer des camions, des tracteur routier, et des autobus. Il… … Wikipédia en Français
Brevet d’études professionnelles conduite et services dans le transport routier — Formation en transport routier La formation en transport routier est un cours donné par une école spécialisée en véhicules lourds dans le but d obtenir un permis de conduire pour manoeuvrer des camions, des tracteur routier, et des autobus. Il… … Wikipédia en Français
INVENTION (BREVET D’) — «L’invention, a dit Bergson, est la démarche essentielle de l’esprit humain, celle qui distingue l’homme de l’animal et lui a permis peu à peu d’affirmer son règne matériel sur le monde.» Sur le plan collectif, les peuples n’existent et ne valent … Encyclopédie Universelle
Brevets — Brevet Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français